Creators of Fintoch crypto project were accused of stealing $31.6 million from clients